Associazione Sferaculture - Vincoli Sonori Festival - Scuola Popolare di Musica Torino

Programma

Programma

Programma

Per volontà della Circoscrizione 7, nasce a Torino un nuovo festival dedicato alle MUSICHE DEL MONDO. Campo Sonoro, si colloca nella suggestiva cornice dell'ex cimitero di san Pietro in Vincoli, già sede, negli anni scorsi, di vari appuntamenti estivi, tra i quali il rinomato Vincoli Sonori, che da quest'anno si trasferisce a Pinerolo.
A Sferaculture, forte della sua esperienza acquisita nella promozione in Italia della musica klezmer e gypsy, è affidata la direzione artistica di una sezione della nuova rassegna.
Cinque i concerti in programma che, all'insegna del titolo Klezmer & dintorni, porteranno a Torino artisti emergenti e di rilievo, per continuare ad offrire novità e qualità ad un pubblico che, in questi anni, ha imparato a conoscere e ad apprezzare questi generi.
Due i concerti che portano a Torino fuoriclasse internazionali del klezmer e gypsy.
La cantante ceca gitana Vera Bilà, accompagnata dalla sua band Kale, propone un toccante blues a metà strada tra tradizione del popolo rom e ispirazioni afrobrasiliane.
I francesi Bratsch, gruppo storico della Parigi multietnica nato nel 1975, già apprezzati dal pubblicato di Vincoli Sonori negli anni scorsi, spaziano invece tra melodie gypsy, armene, russe e klezmer, arrangiate in chiave ritmica e moderna, e composizioni originali.
Nel vivace panorama dei gruppi italiani, Sferaculture ha scelto, per questa prima edizione di Campo Sonoro, il Circo Diatonico, con un concerto funambolico misto di swing gitano, musica popolare italiana, klezmer e jazz e gli Ziganamama, giovane formazione pugliese emergente, che visita con freschezza e vivacità il folklore del vicino est europeo.
Da segnalare, infine, la produzione di Sferaculture Mishkalè, un quintetto di musicisti torinesi, appassionati di musica balcanica, che ama contaminare i repertori di quell'area geografica con la musica popolare del nord-Italia.

Programma

Campo Sonoro giunge alla sua seconda edizione, con un programma che ha come filo conduttore le CORDE, che vedrà protagonisti ed in primo piano, sempre nell'ambito della world music, gli strumenti più consueti come chitarra, violino, mandolino, banjo, ma anche quelli più inusuali quali bouzouki, kamanche e baglama.
Sferaculture presenta sei appuntamenti, ognuno con una sua peculiarità. Apre il cartellone il gruppo salentino Opa Cupa, con un omaggio ai suoni dei Balcani e si prosegue con gli Architorti, specializzati in una suggestiva musica d'ambiente, che spazia tra musica classica, operistica e etnica.
Ritorna per il secondo anno consecutivo la produzione di Sferaculture Mishkalè, che esplora i particolari profumi del klezmer e della musica gitana.
Il programma poi ospita un evento d'eccezione: in una delle sue rare apparizioni in Italia, il fuoriclasse chitarrista francese René Aubry, musicista e compositore di Carolyn Carson, offrirà un concerto dalle atmosfere in bilico tra avanguardia, world music e jazz.
Per finire, Campo Sonoro ospita i MishMash, ensemble italo-iraniano impegnato in un'originale rilettura della musica ebraica e mediorientale e i greci Sirtos, uno dei gruppi più in vista nel panorama della musica etnica internazionale, capaci di ricreare, attraverso un uso appropriato della tradizione, le caratteristiche atmosfere elleniche e mediterranee.

Programma

Alla sua terza edizione, il festival Campo Sonoro esplora Il Suono del Vento, con concerti di world music legati tra loro dalla forte presenza di strumenti a fiato: strumenti tradizionali e moderni sono chiamati a raccolta dall'area mediterranea, dall'Europa dell'Est e dall'India per soffiare all'incrocio emotivo e artistico tra popoli e culture differenti.
Per questa edizione, Sferaculture presenta quattro appuntamenti di spicco.
Farà da apripista il funambolismo balcanico del sassofonista e compositore Boris Kovac che, accompagnato dalla sua LadaABa Orckest (acronimo di LaDanzaApocalypsaBalkanica), creerà atmosfere da ultimo viaggio del Titanic, a ritmo di tango, valzer, calypso e rumba.
Il moto perpetuo narrato dal suono ipnotico dei Musafir - I Gitani del Rajasthan condurrà poi lo spettatore in un vero circo musicale, combinazione unica delle culture araba, indiana e gitana.
Seguirà l'esplosione della festa coinvolgente ed originale della Bollywood Brass Band, composta da dieci musicisti anglo-indiani, residenti a Londra, che rivisitano le colonne sonore dei film di Bollywood.
Giungerà, infine, a Campo Sonoro, Boban Markovic Orkestar,la più famosa orchestra balcanica pluripremiata a Guca, dove si svolge la più prestigiosa competizione tra brass band dei Balcani. Il concerto del trombettista serbo chiuderà l'intera rassegna con una girandola di potenti suoni di ottoni e percussioni.

Programma

Giunto alla sua quarta edizione, Campo Sonoro rivolge la propria attenzione alle Voci del Mondo. Voci che rappresentano la tradizione e la sperimentazione, la spiritualità e l'intrattenimento compongono un programma di alto profilo, ancora una volta ricco di suggestioni.
Come di consueto, lo spettatore è invitato ad un viaggio che lo porterà dall'Europa dell'Est all'Asia, dal mondo arabo all'Italia.
La sezione curata da Sferaculture vede, tra i protagonisti del festival, le voci irresistibili della marocchine B'net Houariyat, lanciate da Peter Gabriel, che cantano e danzano al ritmo di strumenti a percussione, eseguendo musiche tradizionali delle tribù dell’Houara; Actores Alidos, ensemble vocale che traspone la grande tradizione del canto a tenores di Sardegna in un contesto di sole voci femminili; l'ambasciatore della causa del popolo curdo Sivan Perwer, che con i ritmi ipnotici delle sue canzoni e la sua voce vibrante narra storie di amicizia, libertà, amore, guerra, eroismo.
In conclusione il festival ospita la recente rivelazione della world music internazionale, la Warsaw Village Band. Vincitori nel 2003 del BBC World Music Award, sanno esprimere con forza tutti gli elementi della musica delle loro radici polacche, suonata con passione ed entusiasmo giovanile.

Programma

La quinta edizione di Campo Sonoro snoda il proprio programma lungo il filo conduttore dei Ritmi del mondo, con artisti che giungono dall'Europa, dal Sud Italia e dall'Asia.
Ritmi tradizionali e contaminati disegnano un cartellone di alto profilo, il cui calendario, curato da Sferaculture, propone quattro appuntamenti.
Aprirà il ciclo un gruppo di flamenco tutto al femminile, Las Migas, proveniente a Barcellona; in un genere tradizionalmente appannaggio degli uomini, le cinque musiciste interpreteranno malaguenas, bulerie, rumbe e coplas con la sensibilità e la grazia femminile, che ne fanno un flamenco moderno e innovativo.
Seguirà la band italo-americana capitanata dall'istrionico percussionista Karl Potter, figura storica della world music e residente in Italia da molti anni. Collaboratore di artisti come Gato Barbieri, Herbie Hancock, Charlie Mingus, Max Roach e Dizzie Gillespie, guida oggi una band composta da musicisti italiani, che propone uno stile etno-funk intriso di sapori mediterranei e africani.
Sicuramente il concerto clou dell'intera rassegna sarà quello degli Architorti e Tony Esposito; produzione originale del festival, l'evento vedrà interagire l'artista partenopeo con il quintetto piemontese, esplorando i suoni prodotti da ogni genere di oggetto, quali porte in legno, scalini di vetro, statuette bronzee, ed altri manufatti d'artigianato, per una performance davvero singolare.
Festa di chiusura affidata a due formazioni torinesi nate a Porta Palazzo, a pochi passi da San Pietro in Vincoli: la produzione di Sferaculture, Bandakadabra, classica fanfara di strada con sonorità etniche, e la multietnica Orchestra di Porta Palazzo, nella quale si incontrano diverse tradizioni musicali, dalle melodie delle vecchie taverne alle percussioni africane, senza trascurare sonorità orientali e ritmi sudamericani.

Programma

Altantuul Baasanjav, yochin
Monkhtogtockh Ochirkhuyag, yatga
Oyuntuya Enkhbat, yatga
Uyanga Baasansuren, morin khuur
Erdenetsetseg Sugar, voce
Enkhgerel Dashya, danza
Azbileg Enkhbor, contorsionista
Bayarmaa Ganbat, contorsionista

Le artiste della compagnia Hulan provengono dal Mongolian State Morin Khuur Ensemble e dal Mongolian National Circus. Le musiciste sono state protagoniste di concerti in tutto il mondo e in Italia hanno collaborato con Franco Battiato, Cristiano De André, Mauro Pagani e Teresa De Sio.
Per la prima volta a Torino presentano uno spettacolo assolutamente unico, in cui la spiritualità mongola e le tradizioni ancestrali di questa terra ancora poco conosciuta trovano una declinazione artistica di grande fascino. Musica, danza e contorsionismo si sovrappongono con grazia ed equilibrio, senza trasformarsi mai in una giustapposizione qualsiasi, ma conservando sempre la fisionomia di un viaggio tutto femminile nella storia e nella cultura della Mongolia.

Il concerto è inserito nella rassegna Natalincanto.

Lawrence Roy Macon, tastiere
Cepeda Foster, voce
Coby Tatum, voce
Ernest Tatum Jr., voce
Arlo Harris, voce

The Saints è una formazione maschile di Atlanta, che presenta un concerto di Gospel classico a “cappella”, per voci e tastiere. Le grandi capacità musicali ed il carattere forte dell’interpretazione vocale rendono la loro esibizione esaltante e coinvolgente, come nel più autentico spiritual afro americano.
I musicisti vantano una solida formazione musicale e, allo stesso tempo, sono molto radicati nelle rispettive comunità pastorali per la promozione della spiritualità attraverso la diffusione e la valorizzazione del gospel e dello spiritual. The Saints ha all’attivo svariati tour, che hanno toccato gli States da Nord a Sud.

Il concerto è inserito nella rassegna Natalincanto.